Re: Alice (Mini-Series)
right, you live one of those country who don't give a shit about good tv and dub everything and badly. have seen it in latvia and mostly old van damme movies in russian language.
- kaibren
- Back from the army
- Offline
- Orlando
- Parental Advisory: Explicit Content
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
kaibren wrote:
right, you live one of those country who don't give a shit about good tv and dub everything and badly. have seen it in latvia and mostly old van damme movies in russian language.
Well, at least it's still a one guy thru the whole movie (some are better, some worse, most are terrible), not like in Germany where. They. Dub. Absolutly. EVERYTHING.
T_T
And your totally right about "one of those country who don't give a shit about good tv".
- saturo
- Member
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
who the fuck is Alice?
- kaibren
- Back from the army
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
girl next door who is moving out?
- fizyk
- Member
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
kaibren wrote:
you got a lot of sci-fi channels in Poland?
just two, Sci-Fi Channel Poland, and AXN Sci-Fi. At least those are the channels I'm aware of.
Unlike Orlando, I sometimes watch our tv sometimes. Mostly when I'm at home and usually during family meals, or something like this.
Readers aren't the biggest issue of our tv, but translators and Political correctness, which doesn't allow to use swears and other words, even if series is being shown at midnight like Dexter ;]
Orlando wrote:
Well, at least it's still a one guy thru the whole movie (some are better, some worse, most are terrible), not like in Germany where. They. Dub. Absolutly. EVERYTHING.
Good dubbing isn't bad, if there's a good dubbing director. Like in Ice Age and Shreks. But most of our translators and translation directors can't even handle simple subtitles!
Anyway, first episode of Tin Man is behind me, and it was good, although can't tell if it was better than Alice 
- theConundrumm
- antagonist
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
didn't have time to read all above posts... i quite enjoyed it. Andrew Lee Potts was an absolute treat to watch... got a thumbs up from me...
i'm going to eat your brains and gain your memories...
- GodZionu
- *spammer*
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
kaibren wrote:
godzionu wrote:kaibren wrote:you got a lot of sci-fi channels in Poland?
i wish we got a sci-fi channel. yuo could say that TV6 is the closest to being one, but still too much other stuff there.
yes, but TV6 showed us sg1 and sg:a and of course bsg, but about what i don't really care, not into drama, or just haven't cared to watch.
edit: and dead zone.
i can't remember them showing sg:a.
- kaibren
- Back from the army
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
about year or half ago, they showed all 4 or was it 5(can't remember how much seasons it got) seasons pretty fast, almost new episode every day.
- GodZionu
- *spammer*
- Offline
Re: Alice (Mini-Series)
kaibren wrote:
about year or half ago, they showed all 4 or was it 5(can't remember how much seasons it got) seasons pretty fast, almost new episode every day.
hmm ok.
Follow